Livre du professeur : Entretien avec Cendrine Piedra Perotti


Cendrine Piedra Perotti a participé à la rédaction des livres du professeur de Pura vida, notre nouvelle collection d’espagnol pour le lycée. Elle s’est entretenue avec nous pour parler de son travail d’auteure et de la philosophie de ces manuels.

 

Bonjour Cendrine Piedra Perotti. Pouvez-vous nous présenter votre parcours d’enseignante ?

J’ai fait mes premiers pas dans l’enseignement à l’Université de Murcia où j’ai travaillé en tant que lectrice tout en préparant le CAPES. Après avoir obtenu le concours, je suis rentrée en France où j’ai commencé par effectuer des remplacements dans différents collèges et lycées de l’académie de Toulouse avant d’être mutée au Lycée Jean-Pierre Vernant de Pins-Justaret où j’ai la chance d’enseigner depuis bientôt six ans.

 

 

Vous avez rédigé deux des seize unités du livre du professeur de Pura vida Seconde et une des douze unités du livre du professeur de Pura vida Première.
Pouvez-vous nous dire ce qui vous a le plus séduite dans cette collection ?

Sa philosophie, sans aucun doute. Le titre de la collection n’est pas anodin : l’expression « Pura vida », qui vient du Costa Rica, nous invite à une approche du monde joyeuse, enthousiaste et résolument positive. Elle résume parfaitement l’esprit dans lequel l’équipe a travaillé tout au long de ces douze derniers mois : avec l’intime conviction que pour transmettre la langue, il est impératif de transmettre l’envie, le plaisir de la découvrir, de la manipuler et de la savourer. Quand apprendre devient plaisant, intéressant, quand les documents étudiés attisent la curiosité et/ou ouvrent des portes sur des mondes nouveaux, alors les apprentissages prennent sens, la langue devient véritablement utile et tout paraît beaucoup plus facile. C’est un aspect qui a toujours été primordial dans ma pédagogie et dans ma façon d’appréhender mon métier.

 

Le livre du professeur est-il, selon vous, un outil destiné principalement aux professeurs débutants ?

Absolument pas. Quel que soit notre niveau d’expérience, la réforme du lycée nous demande à tous de repenser, voire de modifier totalement nos cours à la rentrée prochaine sur deux niveaux à la fois (Seconde et Première). Que l’on soit débutant(e) ou expérimenté(e), cela représente un travail colossal à réaliser en un temps très limité. Or le point fort des livres du professeur de Pura Vida est de proposer des solutions clés en main très utiles pour s’approprier et mettre en œuvre les séquences des manuels de A à Z (ou de pe a pa 😉). Ces ouvrages ont été pensés comme de véritables vade-mecum pour tous les enseignants de lycée auxquels ils permettront de gagner un temps de préparation considérable sur l’année.

 

Que peut-on trouver dans les unités des livres du professeur de Pura vida Seconde et Première ?

On y trouvera, bien sûr, lo imprescindible ; tout ce dont un(e) enseignant(e) peut avoir concrètement besoin pour mettre en œuvre les séquences proposées dans les manuels. Par exemple : les objectifs pédagogiques détaillés de chaque unité, les scripts de tous les documents audio et vidéo utilisés, des propositions de mise en œuvre et des exemples de production (réalistes) pour chaque activité, des compléments culturels pour mettre les documents en contexte, des suggestions de devoirs à la maison, les corrigés des exercices, un exemple de réponse possible à la problématique de chaque séquence, des fiches d’évaluation photocopiables accompagnées de leur corrigé, des sujets de type Bac complets avec leurs corrigés pour les élèves de Première, etc.

Mais nous avons également eu le souci d’accompagner nos collègues au plus près de la réalité du terrain en leur suggérant de nombreuses activités alternatives ou complémentaires, des pistes d’exploitation pour mettre en place une différenciation pédagogique et des propositions de productions orales et écrites à réaliser à la maison qui leur permettront de s’approprier aisément les séquences et de les adapter en fonction du profil de leurs élèves.
 

Merci Cendrine !

 


Les livres du professeur de Seconde et Première sont des composants de Pura vida, notre nouvelle collection pour le lycée adaptée aux exigences de la réforme de 2019. Vous pouvez consulter intégralement ces manuels en ligne.

Feuilletez le livre du professeur 2de

Feuilletez le livre du professeur 1re

 
👉 Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site Internet dédié : www.puravida.emdl.fr