Pascal Biras est diplômé de traduction et d’enseignement du FLE. Il a travaillé dans plusieurs pays avec différents types de public : en Italie dans des entreprises, en Turquie à l’Institut français, et en Hongrie, en lycée et à l’université de traduction . Il enseigne actuellement à Barcelone, et anime des ateliers créatifs dans les EOI de Catalogne.
Passionné d’écriture et de littérature, il crée en 2012 le « Roman Oral Collectif », un atelier de création littéraire collective en classe de langue. Comme formateur d’enseignants, il anime des modules sur la pédagogie de projets, le théâtre et la créativité en classe. Il s’intéresse également à l’intercompréhension et au plurilinguisme.
Rédacteur de sujets DELF-DALF pour le FEI, il a collaboré à des ouvrages de préparation au DELF scolaire et junior A1, A2, B1, B2 et tout public B2.
Pour les Éditions Maison des Langues, il rejoint l’équipe d’auteurs de Défi en 2017. Il est auteur de Défi 2, 3, 4 et 5, et contributeur sur la nouvelle collection Prêt-à-parler.
