Depuis la rentrée 2025, l’enseignement de l’espagnol au collège évolue. Un niveau attendu en fin d’année rehaussé (A1 en LVB 6e, A1+ en LVB 5e, A1+ en LVB 4e et A2 en LVB 3e), 5 ou 6 axes culturels obligatoires à traiter pendant l’année… Des changements qui visent à faire acquérir aux élèves des compétences linguistiques solides ainsi qu’une compréhension culturelle approfondie, tout en développant naturellement leur esprit critique et leur confiance en eux.
Aux Éditions Maison des Langues, nous avons bien conscience des conséquences que peut avoir la mise en place de ce nouveau programme sur votre quotidien. C’est pourquoi, nous avons souhaité vous accompagner au mieux, et avons édité une toute nouvelle méthode : Exploradores, adaptée aux exigences de ce nouveau programme.
Pourquoi choisir Exploradores ?
Pour mettre en place efficacement et facilement le programme 2025
6 unités thématiques structurées qui abordent tous les axes culturels du programme
Une méthode claire, intuitive et dynamique, proposant une grande liberté pédagogique
Une démarche ludique et actionnelle avec des projets finaux motivants
Une approche des thématiques qui permet d‘aborder les contenus socioculturels de manière positive et constructive
Une immersion culturelle authentique et engageante
Explorer le monde hispanophone de manière vivante et diversifiée
6 exploradores entraînent les élèves dans la découverte des différents pays
Pincho, un attachant capybara, pour présenter aux élèves des aspects culturels du monde hispanophone
Des documents authentiques riches et variés : vidéos, extraits littéraires, œuvres artistiques, pistes audio… offrant de multiples expositions à un espagnol vivant
Une problématique culturelle en fil rouge dans chaque unité
Des articles culturels au sein des pages Explora y crea et une invitation à la réalisation d’activités créatives
Un calendrier culturel et des pages pour présenter des célébrations emblématiques
Un apprentissage progressif et spiralaire
Avancer à son rythme grâce à une structure claire et rassurante
Une unité ¡Empezamos! pour commencer en douceur à découvrir des expressions utiles et du vocabulaire
3 leçons par unité pour explorer les axes culturels tout en développant les compétences linguistiques de façon progressive et structurée
Des doubles pages de grammaire visuelles avec des activités de systématisation
La grammaire et le lexique traités en contexte et réactivés de manière spiralaire tout au long du manuel
3 unités courtes Repasa y amplia pour réviser et approfondir avec davantage de documents authentiques
L’unité finale Explora más volontairement courte pour approfondir certains contenus ou découvrir des nouveaux
Une approche ludique et motivante
S’amuser pour mieux apprendre
Des activités ludiques avec¡A jugar! proposées tout au long du manuel
Les GramaJuego et LexiJuego : des jeux en ligne interactifs et auto-évaluatifs sous la forme de quiz Genially
2 Escape games et un Juego de la oca pour réviser les contenus en s’amusant
Une méthode inclusive pour tous les profils
Répondre à l’hétérogénéité des classes par une approche différenciée
Des projets finaux motivantsetréalistes, accompagnés de conseils, d’exemples concrets et d’une grille d’évaluation pour réussir avec sérénité
Des fiches de pédagogie différenciée prêtes à l’emploi pour adapter les activités aux besoins variés des élèves
Des activités ludiques supplémentaires pour les élèves les plus rapides
Un dossier méthodologique pour donner des clés de réussite aux élèves
Une police de caractères adaptée aux élèves dyslexiques et en difficulté de lecture
Toutes les ressources du livre de l’élève et du cahier d’activités sont accessibles directement depuis la version numérique sur Educadhoc.
En quelques clics, vous trouvez les documents audio, les vidéos, les fichesd’aide à la réalisation des activités, les Escapegames, les quiz, les grillesd’autoévaluation, les glossaires sont disponibles en un seul clic !
Tout est réuni au même endroit pour faciliter l’accès aux ressources et accompagner les élèves dans leurs apprentissages.
La version numérique de Exploradores, hébergée sur la plateforme Educadhoc, vous donne accès au livre et au cahier d’activités, à tous les fichiers audio, vidéos, PDF et autres ressources, à un mode de lecture adapté aux élèves dyslexiques et en difficulté de lectures, à des outils intuitifs pour personnaliser l’ouvrage, etc.
La version numérique est offerte aux professeurs et aux élèves pendant 5 ans dès lors qu’ils utilisent Exploradores dans leurs classes (minimum 20 élèves dans au moins une classe).
Espace langues, le site pour enrichir vos cours d’espagnol
Retrouvez également l’ensemble des ressources libres de droit de la collection Exploradores sur le site Espace langues ! Bien plus qu’un simple site, Espace langues est un environnement 100 % gratuit pour enrichir et animer les séquences d’espagnol au quotidien. Notre site propose des ressources pédagogiques complémentaires pour les enseignants et les élèves.
Ce webinaire organisé le 6 mai 2026 est animé par Delphine Rouchy, professeure et relectrice pédagogique du manuel. Il vous décrypte les nouveaux enjeux pédagogiques et vous présente notre nouvelle collection conforme au nouveau programme.
À vos côtés pour découvrir la collection
Nos délégués pédagogiques à vos côtés toute l’année
Joan, Camille et Virginie, anciens professeurs et passionnés par les langues, connaissent la réalité d’enseignement au quotidien. Leur mission : vous écouter, vous conseiller et vous aider à trouver le support qui fera la différence dans vos cours. Pour toute question d’ordre pédagogique ou pour en savoir plus sur notre offre commerciale, écrivez-leur à pedagogie@emdl.fr.
Veuillez indiquer votre adresse e-mail et cliquer sur valider. Vous recevrez un e-mail contenant votre nouveau mot de passe.
🎁 Un carnet illustré offert pour votre inscription
Du 21 septembre au 31 octobre, abonnez-vous à notre newsletter et recevez en cadeau un exemplaire de Mi libreta, un carnet de notes agrémenté de 20 expressions idiomatiques illustrées.
